jeudi 17 juin 1999, 15h41

Thierry Boutsen se remet de ses blessures

PARIS, 17 juin (AFP) - Le pilote belge Thierry Boutsen, qui a décidé de mettre un terme à sa carrière, se remet
de ses blessures suite à son accident aux 24 Heures du Mans, le week-end dernier, a indiqué l'équipe Toyota,
jeudi.

Le pilote belge a subi avec succès une intervention chirurgicale de cinq heures mercredi à l'hopital de la
Salpétrière à Paris. Les chirurgiens sont particulièrement confiants quant au rétablissement total et rapide de
Boutsen. L'opération a consisté à prendre un morceau d'os à la hanche pour réduire la fracture de la troisième
vertèbre lombaire.

Selon les médecins, Thierry Boutsen devra rester hospitalisé à Paris pour récupérer pleinement avant de
regagner son domicile à Monte-Carlo.

Le pilote avait annoncé lundi sa décision d'abandonner la compétition et de mettre fin à une carrière commencée
en 1983 en Formule 1 sur Arrows Ford. Agé de 41 ans, Boutsen a disputé 163 Grands Prix et en a remporté 3:
Canada et Australie (en 1989 sur une Williams Renault) et Hongrie (en 1990 toujours sur une Williams Renault)
 
 

lundi 14 juin 1999, 20h12

24 Heures du Mans - Thierry Boutsen abandonne la course automobile

PARIS, 14 juin (AFP) - Le Belge Thierry Boutsen, victime d'une violente sortie de piste aux 24 Heures du Mans
automobiles et obligé de subir une intervention chirugicale, mercredi, a décidé d'abandonner la compétition, a
indiqué l'écurie Toyota dans un communiqué, lundi.

"Je me retire de la course automobile pour me consacrer à ma famille et aux affaires aéronautiques", affirme le
pilote belge qui va subir mercredi une intervention chirurgicale dans un hôpital parisien pour une fracture de
vertèbre lombaire et devra porter un corset pendant trois mois,

"Je suis encore un peu sonné mais globalement OK. Je remercie l'équipe et le designer André De Cortanze que
la voiture soit si bien construite, ce qui a permis de me protéger", déclare Thierry Boutsen dans le même
communiqué. "Cela a été un très un grave accident, ajoute-t-il. J'étais à vitesse élevée quand j'ai été heurté à
l'arrière et projeté dans les barrières".

Boutsen avait effectué une sortie de route dimanche vers 03h10 (01h10 GMT) dans la chicane Dunlop lors des
67e 24 Heures du Mans.

Agé de 41 ans, Boutsen avait débuté en Formule 1 sur une Arrows Ford. Il a disputé 163 Grands Prix et en a remporté 3: Canada et
Australie (en 1989 sur une Williams Renault) et Hongrie (en 1990 toujours sur une Williams Renault). Il avait aussi courru pour les
écuries Benetton Ford, Liger Lamborghini, Ligier Renault et Jordan Hart.

Sa meilleure place au championnat du monde des pilotes a été une 4e place, avec 27 points, en 1988, avant de terminer 5e en 1989 avec
37 points et 6e en 1990 avec 34 points.