Classement général final des essais qualificatifs
Qualification sessions final results
 
POS N° Catégorie Concurrent / Voiture
Moteur		 Nbre
Pilotes		 Temps de qualif.
1
9
LMP900
AUDI SPORT TEAM JOEST / D 
AUDI  R8
AUDI  3597 T
 L. Aiello / F
A. McNish / GB
S. Ortelli / F
3:36.124
2
8
LMP900
AUDI SPORT TEAM JOEST / D 
AUDI  R8
AUDI  3597 T
 F. Biela / D
T. Kristensen / DK
E. Pirro / I
3:36.650
3
7
LMP900
AUDI SPORT TEAM JOEST / D 
AUDI  R8
AUDI  3597 T
 M. Alboreto / I
C. Abt / D
R. Capello / I
3:37.086
4
11
LMP900
PANOZ MOTORSPORTS / USA 
PANOZ  SPYDER LMP
FORD  5971 A
 D. Brabham / AUS
J. Magnussen / DK
M. Andretti / USA
3:39.156
5
21
LMP900
TEAM RAFANELLI SRL / I 
LOLA  B2K/10
RAFANELLI  3999 A
 M. Schiattarella / I
D. De Radigues / B
E. Naspetti / I
3:39.651
6
17
LMP900
SMG / F 
COURAGE  C60
JUDD  3998 A
 Ph. Gache / F
G. Formato / ZA
D. Cottaz / F
3:39.917
7
24
LMP900
JOHANSSON MATTHEWS RACING / USA 
REYNARD  2KQ
JUDD  4000 A
 St. Johansson / S
J. Matthews / USA
G. Smith / GB
3:40.124
8
12
LMP900
PANOZ MOTORSPORTS / USA 
PANOZ  SPYDER LMP
FORD  5971 A
 J. O'connell / USA
H. Katoh / J
P.H. Raphanel / F
3:41.359
9
3
LMP900
DAMS / F 
CADILLAC  LMP 
NORTHSTAR  4000 T
 E. Bernard / F
E. Collard / F
F. Montagny / F
3:42.616
10
20
LMP900
KONRAD MOTORSPORT / NL 
LOLA  B2K/10
FORD  5970 A
 J. Lammers / NL
P. Kox / NL
T. Coronel / NL
3:43.188
11
1
LMP900
TEAM CADILLAC / BILL RILEY / USA 
CADILLAC  LMP 
NORTHSTAR  4000 T
 F. Lagorce / F
B. Leitzinger / USA
A. Wallace / GB
3:43.598
12
23
LMP900
TV ASAHI TEAM DRAGON / J 
PANOZ  SPYDER LMP
FORD  5971 A
 T. Suzuki / ZA
Mo. Kageyama / J
Mi. Kageyama / J
3:44.599
13
22
LMP900
TV ASAHI TEAM DRAGON / J 
PANOZ  SPYDER LMP
FORD  5971 A
 K. Tsuchiya / J
A. Iida / J
M. Kondo / J
3:44.627
14
5
LMP900
MOPAR TEAM ORECA / F 
REYNARD  2KQ
MOPAR  5998 A
 Y. Dalmas / F
N. Minassian / F
J.Ph. Belloc / F
3:44.807
15
10
LMP900
TEAM DEN BLA AVIS / DK 
PANOZ  SPYDER LMP
FORD  5971 A
 J. Nielsen / DK
K. Graf / D
M. Baldi / I
3:44.964
16
2
LMP900
TEAM CADILLAC / BILL RILEY / USA 
CADILLAC  LMP 
NORTHSTAR  4000 T
 M. Angelelli / I
W. Taylor / ZA
E. Van De Poele / B
3:45.655
17
16
LMP900
PESCAROLO SPORT / F 
COURAGE  C52
PEUGEOT  3200 T
 S. Bourdais / F
E. Clerico / F
O. Grouillard / F
3:45.771
18
34
LMP675
ROC / F 
REYNARD  ROC VW
VOLKSWAGEN  1997 T
 J.Ch. Boullion / F
J. Gene / E
J. Policand / F
3:46.202
19
33
LMP675
ROC / F 
REYNARD  ROC VW
VOLKSWAGEN  1997 T
 J.D. Deletraz / CH
R. Kelleners / D
D. Terrien / F
3:46.319
20
4
LMP900
DAMS / F 
CADILLAC  LMP 
NORTHSTAR  4000 T
 M. Goossens / B
Ch. Tinseau / F
K. Kolby / DK
3:47.056
21
15
LMP900
THOMAS BSCHER PROMOTION / D 
BMW  LMR
BMW  5990 A
 Th. Bscher / D
J.M. Gounon / F
G. Lees / GB
3:47.493
22
6
LMP900
MOPAR TEAM ORECA / F 
REYNARD  2KQ
MOPAR  5998 A
 D. Theys / B
J. Van Hooydonk / B
D. André / F
3:52.522
23
35
LMP675
WELTER GERARD / F 
WR  LMP 
PEUGEOT  1998 T
 J.B. Bouvet / F
St. Daoudi / F
X. Pompidou / F
3:52.645
24
51
LMGTS
VIPER TEAM ORECA / F 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 O. Beretta / F
K. Wendlinger / A
D. Dupuy / F
3:56.327
25
63
LMGTS
CORVETTE RACING/GARY PRATT / USA 
CORVETTE  C5-R
CORVETTE  6984 A
 R. Fellows / CND
Ch. Kneifel / USA
J. Bell / GB
3:57.933
26
64
LMGTS
CORVETTE RACING/GARY PRATT / USA 
CORVETTE  C5-R
CORVETTE  6984 A
 A. Pilgrim / USA
K. Collins / USA
F. Freon / F
3:58.615
27
52
LMGTS
VIPER TEAM ORECA / F 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 T. Archer / USA
M. Duez / B
P. Huisman / NL
3:59.199
28
53
LMGTS
VIPER TEAM ORECA / F 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 D. Donohue / USA
N. Amorim / P
A. Beltoise / F
4:02.837
29
32
LMP675
MULTIMATIC MOTORSPORT / CND 
LOLA  B2K/40
NISSAN  3000 A
 S. Maxwell / CND
J. Graham / CND
G. Wilkins / CND
4:03.184
30
59
LMGTS
FREISINGER MOTORSPORT / D 
PORSCHE  911 GT2
PORSCHE  3800 T
 W. Kaufmann / D
Y. Hane / J
K. Iketani / J
4:03.825
31
56
LMGTS
TEAM GOH / J 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 Ch. Glasel / D
W. Brun / CH
T. Seiler / CH
4:04.058
32
54
LMGTS
PAUL BELMONDO RACING / F 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 G. Martinolle / F
J.C. Lagniez / F
B. Derichebourg / F
4:04.312
33
36
LMP675
WELTER RACHEL / F 
WR  LMP 
PEUGEOT  1998 T
 Y. Terada / J
R. Balandras / F
S. Boulay / F
4:04.777
34
57
LMGTS
CARSPORT HOLLAND / NL 
CHRYSLER  VIPER GTS-R
CHRYSLER  8000 A
 M. Hezemans / NL
D. Hart / NL
H. Hugenholtz / NL
4:05.643
35
60
LMGTS
KONRAD MOTORSPORT / NL 
PORSCHE  911 GT2
PORSCHE  3800 T
 J. Von Gartzen / D
C. Slater / USA
T. Kendall / USA
4:08.706
36
30
LMP675
BONNET DIDIER / F 
DEBORA  LMP
BMW  3200 A
 Y. Goudy / F
P. Lemarie / F
J.F. Yvon / F
4:08.935
37
77
LMGT
LARBRE COMPETITION / F 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 Ch. Bouchut / F
J.L. Chereau / F
P. Goueslard / F
4:09.712
38
83
LMGT
DICK BARBOUR RACING / USA 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 D. Muller / D
L. Luhr / D
B. Wollek / F
4:10.008
39
76
LMGT
SEIKEL MOTORSPORT / D 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 M. Cohen-Olivar / MA
T. Burgess / CND
M. Neugarten / B
4:15.170
40
71
LMGT
MICHAEL COLUCCI / USA 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 S. Lewis / USA
B. Mazzuoccola / USA
C. Wagner / USA
4:15.652
41
81
LMGT
HABERTHUR RACING / CH 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 G. Rosa / I
M. Ligonnet / F
F. Babini / I
4:17.442
42
82
LMGT
SKEA RACING INTERNATIONAL / AUS 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 J. Mowlem / GB
D. Murry / USA
S. Maassen / D
4:19.234
43
72
LMGT
REPSOL RACING ENGINEERING / E 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 T. Saldana / E
G. Lavaggi / I
J. Villaroel / E
4:19.329
44
79
LMGT
PERSPECTIVE RACING / F 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 Th. Perrier / F
J.L. Ricci / F
R. Ricci / F
4:20.046
45
73
LMGT
TEAM TAISAN ADVAN / J 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 H. Fukuyama / J
A. Yogo / J
B. Lambert / B
4:21.040
46
80
LMGT
M1 CLUB-RENSTAL EXCELSIOR / B 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 K. Dujardyn / B
Ph. Verellen / B
R. Penders / B
4:21.320
47
75
LMGT
MANTHEY RACING / D 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 M. Lauer / USA
M. Brockman / USA
G. Jeannette / USA
4:22.981
48
78
LMGT
MAURY-LARIBIERE JEAN-LUC / F 
PORSCHE  GT3 R
PORSCHE  3600 A
 J.L. Maury-Laribière / F
B. Chauvin / F
A. Zadra / I
4:25.078
 
Minima de qualification :
LMP 900 : 3'57''736
LMP 675 : 4'08''822
LM GTS : 4'19''959
LM GT : 4'34''683
Pilotes non qualifiés aux temps de base des catégories mais admis au départ :
Lemarié - Graham - Yvon - Kolby - Wilkins - Goudy